Some of these qutes (Feorge Bernard Shaw's) are so simple and true, that i must post them for all of those who love his work. For those who don't know him-in short: he's an irish playwright, who got a Nobel prize for literature and an oscar. His most known work is Pygmalion (also a film).
The first two qutes are one of my favourites.
1. The reasonable man adapts himself to the world: the unreasonable one persists in trying to adapt the world to himself. Therefore all progress depends on the unreasonable man.
2. There is only one religion, though there are a hundred versions of it.
o Plays Pleasant and Unpleasant, Vol. II, preface (1898)
3. The worst sin towards our fellow creatures is not to hate them, but to be indifferent to them: that's the essence of inhumanity.
o The Devil's Disciple, Act II (1901)
4. There are no secrets better kept than the secrets everybody guesses.
o Crofts, Act III
5. It is more dangerous to be a great prophet or poet than to promote twenty companies for swindling simple folk out of their savings.
o Preface from Misalliance
6. Do not try to live for ever. You will not succeed.
o Preface from the Doctor's Dilemma
7. What is life but a series of inspired follies? The difficulty is to find them to do. Never lose a chance: it doesn't come every day.
o Act II from Pygmalion
8. Independence? That's middle-class blasphemy. We are all dependent on one another, every soul of us on earth.
o Act V from Pygmalion
9. The fact that a believer is happier than a skeptic is no more to the point than the fact that a drunken man is happier than a sober one. The happiness of credulity is a cheap and dangerous quality.
10. Life is not meant to be easy, my child but take courage: it can be delightful.
11. You use a glass mirror to see your face: you use works of art to see your soul.
12. If you have an apple and I have an apple, and we exchange apples, we both still only have one apple. But if you have an idea and I have an idea, and we exchange ideas, we each now have two ideas.
P.S. If you want to know from which book any of this qutes is, just ask (i didn't write for them all).
G. B. Les citations de Shaw
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Certains de ces qutes (Feorge Bernard Shaw) sont si simple et rectifient, ainsi je les signale si quiconque intéressait. Les deux premiers qutes sont l'un de mes favoris.
1. L'homme raisonnable s'adapte au monde : le peu raisonnable persiste dans l'essai d'adapter le monde à se. Par conséquent tout le progrès dépend de l'homme peu raisonnable.
2. Il y a seulement une religion, bien qu'il y ait cent versions de elle.
o joue plaisant et désagréable, vol. II, préface (1898)
3. Le plus mauvais péché vers nos créatures de camarade n'est pas de les détester, mais d'être indifférent à elles : c'est l'essence de l'inhumanité.
o le disciple du diable, Loi II (1901)
4. Il n'y a aucun meilleur de secrets gardé que les secrets tout le monde devine.
closeries d'o, Loi III
5. Il est plus dangereux d'être un grand prophète ou poèt que pour promouvoir vingt compagnies pour escroquer les gens simples hors de leur épargne.
o préfacent de Misalliance
6. N'essayez pas de vivre pour jamais. Vous ne réussirez pas.
préface d'o de Dilemma 7
du docteur. Quelle est la vie mais des séries de folies inspirées ? La difficulté est de les trouver pour faire. Ne perdez jamais une chance : il ne vient pas journalier.
Loi II d'o de Pygmalion
8. L'indépendance ? C'est blasphème de classe moyenne. Nous dépendons tous d'un un autre, chaque âme de nous sur terre.
Loi V d'o de Pygmalion
9. Le fait qu'un croyant est plus heureux qu'un sceptique n'est pas plus au point que le fait qu'un homme ivre est plus heureux que sobre. Le bonheur de la crédulité est une qualité bon marché et dangereuse.
10. La vie n'est pas censée pour être facile, mon courage d'enfant mais de prise : il peut être délicieux.
11. Vous utilisez un miroir de verre pour voir votre visage : vous employez des oeuvres d'art pour voir votre âme.
12. Si vous prenez une pomme et je prends une pomme, et nous échangeons des pommes, nous tous les deux prenons toujours seulement une pomme. Mais si vous avez une idée et j'ai une idée, et nous échangez les idées, nous que chacun a maintenant deux idées.
P.S. Si vous voulez savoir de quel livre de ce les qutes est, demandez juste (je n'ai pas écrit pour eux tous).
G. B. Cotizaciones de Shaw
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
Algunos de estos qutes (Feorge Bernard Shaw) son así que simple y verdad, así que los estoy fijando si cualquiera interesó. Los primeros dos qutes son uno de mis favoritos.
1. El hombre razonable se adapta al mundo: el desrazonable persiste en intentar adaptar el mundo a se. Por lo tanto todo el progreso depende del hombre desrazonable.
2. Hay solamente una religión, aunque hay cientos versiones de ella.
o juega agradable y desagradable, vol. II, prefacio (1898)
3. El pecado peor hacia nuestras criaturas del compañero no es odiarlas, pero ser indiferente a ellas: ésa es la esencia de la inhumanidad.
o el discípulo del diablo, acto II (1901)
4. No hay mejor de los secretos guardado que los secretos todos conjeturan.
Crofts de o, acto III
5. Es más peligroso ser un gran profeta o poeta que promover a veinte compañías para estafar a gente simple fuera de sus ahorros.
o introduce de Misalliance
6. No intente vivir para siempre. Usted no tendrá éxito.
prefacio de o de Dilemma 7
del doctor. ¿Cuál es vida pero una serie de locuras inspiradas? La dificultad es encontrarlos para hacer. Nunca pierda una ocasión: no viene diario.
acto II de o de Pygmalion
8. ¿Independencia? Ésa es blasfemia de la clase media. Somos todos dependientes en uno otro, cada alma de nosotros en la tierra.
acto V de o de Pygmalion
9. El hecho de que un believer es más feliz que un escéptico no es no más al punto que el hecho de que un hombre borracho es más feliz que sobrio. La felicidad de la credulidad es una calidad barata y peligrosa.
10. La vida no se significa para ser fácil, mi valor del niño sino de la toma: puede ser encantador.
11. Usted utiliza un espejo de cristal para ver su cara: usted utiliza obras de arte para ver su alma.
12. Si usted tiene una manzana y tengo una manzana, e intercambiamos manzanas, ambos todavía tenemos solamente una manzana. Pero si usted tiene una idea y tengo una idea, y nosotros intercambie las ideas, nosotros que cada uno ahora tiene dos ideas.
P.S. Si usted desea saber de qué libro de este son los qutes, apenas pida (no escribí para ellos todos).
G. B. Citazioni dello Shaw
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Alcuni di questi qutes (Feorge Bernard Shaw) sono così semplice ed allineare, in modo da sto inviandoli se qualcuno interessasse. I primi due qutes sono uno dei miei favoriti.
1. L'uomo ragionevole si adatta al mondo: quello irragionevole persist nel provare ad adattare il mondo a sè. Di conseguenza tutto il progresso dipende dall'uomo irragionevole.
2. Ci è soltanto una religione, benchè ci siano cento versioni di esso.
la o gioca piacevole e sgradevole, volume. II, introduzione (1898)
3. Il sin più difettoso verso le nostre creature del collega non è di odiarle, ma di essere indifferent a loro: quella è l'essenza di inhumanity.
o il Disciple del diavolo, Legge II (1901)
4. Non ci è migliore di segreti mantenuto che i segreti ognuno indovina.
Crofts della o, Legge III
5. È più pericoloso essere un prophet o un poet grande che promuovere venti aziende per swindling la gente semplice dal loro risparmio.
la o introduce da Misalliance
6. Non provi a vivere per mai. Non riuscirete.
introduzione della o dal Dilemma 7
del dottore. Che cosa è vita ma una serie di follies ispirati? La difficoltà è di trovarli per fare. Non perda mai una probabilità: non viene giornaliere.
Legge II della o da Pygmalion
8. Indipendenza? Quello è blasphemy della classe media. Dipendiamo tutti da uno un altro, ogni anima di noi su terra.
Legge V della o da Pygmalion
9. Il fatto che un believer è più felice di uno skeptic è nient'altro al punto che il fatto che un uomo drunken è più felice di sobrio. La felicità della credulità è una qualità poco costosa e pericolosa.
10. La vita non è significata per essere facile, il mio coraggio dell'introito ma del bambino: può essere delizioso.
11. Utilizzate uno specchio di vetro per vedere la vostra faccia: usate le opere d'arte per vedere la vostra anima.
12. Se avete una mela ed ho una mela e scambiamo le mele, entrambi ancora abbiamo soltanto una mela. Ma se avete un'idea ed ho un'idea e noi scambi le idee, noi che ciascuno ora ha due idee.
P.S. Se desiderate sapere da quale libro affatto del questo i qutes è, chieda appena (non ho scritto per loro tutti).
G. B. Anführungsstriche Shaws
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Einige dieser qutes (Feorge Bernard Shaws) sind also einfach und richten aus, also gebe ich sie bekannt, wenn jedes interessierte. Die ersten zwei qutes sind einer meiner Lieblinge.
1. Der angemessene Mann paßt sich der Welt an: das unvernünftige man besteht fort, auf zu versuchen, die Welt anzupassen. Folglich hängt aller Fortschritt vom unvernünftigen Mann ab.
2. Es gibt nur eine Religion, obwohl es hundert Versionen von ihr gibt.
O spielt angenehmes und unangenehmes, Vol. II, Einleitung (1898)
3. Die schlechteste Sünde in Richtung zu unseren Mitgeschöpfen ist- nicht, sie zu hassen, aber zu ihnen gleichgültig zu sein: das ist das Wesentliche der Unmenschlichkeit.
O der Schüler des Teufels, Tat II (1901)
4. Es gibt gehalten kein Geheimnisbesseres, als die Geheimnisse jeder schätzt.
O Katen, Tat III
5. Es ist gefährlicher, ein großer Prophet oder ein Dichter als zu sein, Zwanzig Firmen für swindling einfache Völker aus ihren Sparungen heraus zu fördern.
O leiten von Misalliance
6 ein. Versuchen Sie nicht, für überhaupt zu leben. Sie folgen nicht.
O Einleitung von Dilemma 7
des Doktors. Was ist Leben aber eine Reihe angespornte Unsinnigkeiten? Die Schwierigkeit ist, sie zu finden, um zu tun. Verlieren Sie nie eine Wahrscheinlichkeit: es kommt nicht täglich.
O Tat II von Pygmalion
8. Unabhängigkeit? Der ist Mittelklasseblasphemy. Wir sind alle von einem anders, jede Seele von uns auf Masse abhängig.
O Tat V von Pygmalion
9. Die Tatsache, daß ein Gläubiger glücklicher ist, als ein Skeptic ist no more zum Punkt als die Tatsache, daß ein betrunkener Mann glücklicher als ein nüchternes ist. Das Glück der Leichtgläubigkeit ist eine preiswerte und gefährliche Qualität.
10. Das Leben wird nicht bedeutet, um einfach zu sein, mein Kind- aber Nehmenmut: es kann herrlich sein.
11. Sie benutzen einen Glasspiegel, um Ihr Gesicht zu sehen: Sie benutzen Kunstwerke, um Ihre Seele zu sehen.
12. Wenn Sie einen Apfel haben und ich einen Apfel habe und wir äpfel austauschen, haben wir beide noch nur einen Apfel. Aber, wenn Sie eine Idee haben und ich eine Idee habe, und wir tauschen Sie Ideen, wir aus, die jedes jetzt zwei Ideen haben.
P.S. Wenn Sie von, welchem Buch irgendwie von diesem wissen möchten qutes ist, bitten Sie einfach (ich schrieb nicht für sie alle).
G. B. Citações de Shaw
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
Alguns destes qutes (Feorge Bernard Shaw) são assim que simples e rectificam, assim que eu estou afixando-os se qualquer um interessar. Os primeiros dois qutes são um de meus favoritos.
1. O homem razoável adapta-se himself ao mundo: unreasonable persiste em tentar himselfadaptar- o mundo. Conseqüentemente todo o progresso depende do homem unreasonable.
2. Há somente uma religião, embora há cem versões dela.
o joga agradável e desagradável, Vol. II, prefácio (1898)
3. O sin o mais mau para nossas criaturas do companheiro não é odiá-las, mas ser indiferente a elas: aquela é a essência do inhumanity.
o o Disciple do diabo, ato II (1901)
4. Não há nenhum melhor dos segredos mantido do que os segredos todos supõem.
Crofts de o, ato III
5. É mais perigoso ser um prophet ou um poeta grande do que para promover vinte companhias para swindling povos simples fora de suas economias.
o prefacia de Misalliance
6. Não tente viver para sempre. Você não sucederá.
prefácio de o de Dilemma 7
do doutor. Que é vida mas uma série de follies inspirados? A dificuldade é encontrá-los para fazer. Nunca perca uma possibilidade: não vem diário.
ato II de o de Pygmalion
8. Independência? Aquele é blasphemy do middle-class. Nós somos tudo dependentes de um outro, cada alma de nós na terra.
ato V de o de Pygmalion
9. O fato que um believer é mais feliz do que um skeptic não é não mais ao ponto do que o fato que um homem drunken é mais feliz do que sober. A felicidade do credulity é uma qualidade barata e perigosa.
10. A vida não é significada ser fácil, minha coragem da criança mas da tomada: pode ser delicioso.
11. Você usa um espelho de vidro ver sua cara: você usa trabalhos de arte ver sua alma.
12. Se você tiver uma maçã e eu tiver uma maçã, e nós trocarmos maçãs, nós ambos ainda temos somente uma maçã. Mas se você tiver uma idéia e eu tiver uma idéia, e nós troque idéias, nós que cada um tem agora duas idéias.
P.S. Se você quiser saber de que livro do este os qutes são, peça apenas (eu não escrevi para eles todos).
G. B. Shaws citationstecken
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Några av dessa qutes (Feorge Bernard Shaws) är så enkla och true, så I-förmiddagen som postar dem, om anybodys intresserade. De första två qutesna är en av min gunstlingar.
1. Den rimliga manen anpassar självt till världen: det oresonliga framhärdar i pröva för att anpassa världen till självt. Därför beror allt framsteg på den oresonliga manen.
2. Det finns endast en religion, fast det finns hundra versioner av den.
otrevliga nolla-lekar som är angenäma och, Vol. II preface (1898)
3. Det värst syndar in mot våra medmänniskor är inte att hata dem, men att vara likgiltigt till dem: det är extraktet av inhumanity.
nollan jäkel lärjunge, agerar II (1901)
4. Det finns inte något bättre för hemligheter som hålls, än hemligheterna alla gissar.
nolla-jordlappar, agerar III
5. Det är farligare att vara en stor profet eller poet än att främja tjugo företag för att bedra enkla folk ut ur deras besparingar.
nolla-Preface från Misalliance
6. Inte försök att bo för någonsin. Du ska för att inte lyckas.
nolla-Preface från doktorns Dilemma
7. Är vad liv men en serie av inspirerade galenskaper? Svårigheten är att finna dem för att göra. Förlora aldrig en riskera: det kommer inte dagligt.
nollan agerar II från Pygmalion
8. Självständighet? Det är den medelklass- hädelsen. Vi är all anhörig på en another, varje soul av oss på jord.
nollan agerar V från Pygmalion
9. Faktumet, att en troende är mer lycklig, än en skeptiker är inte mer till peka än faktumet, att en full man är mer lycklig än nykter. Lyckan av godtrogenhet är ett billigt och farligt kvalitets-.
10. Liv betyds inte för att vara lätt, min barn- utan takekurage: det kan vara ljuvt.
11. Du använder ett exponeringsglas avspeglar för att se ditt för att vända mot: du använder konstverk för att se din soul.
12. Om du har ett äpple, och jag har ett äpple, och vi utbyter äpplen, har vi som är båda stillbilden endast, ett äpple. Men, om du har en idé, och jag har en idé, och oss utbyt idéer, oss som varje har nu två idéer.
P.S. Om du önskar att veta från vilka bokar, några av detta qutes är, fråga precis (jag inte skrev för alla dem).
G. B. Quotes Shaw
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Некоторые из этих qutes (Feorge Бернард Shaw) поэтому просто и true, поэтому я вывешиваю их если anybody интересовало. Первые 2 qutes одним из моих фаворитов.
1. Разумно человек приспосабливает к миру: неразумное упорствовать в пытаться приспособить мир к себе. Поэтому весь прогресс зависит на неразумном человеке.
2. Только одно вероисповедание, хотя 100 вариантов его.
o играет приятное и неприятное, cVol. II, предисловие (1898)
3. Самое плохое согрешение к нашим тварям собрата не ненавидеть их, но быть равнодушно к им: то будет суть inhumanity.
o Disciple дьявола, поступок II (1901)
4. Не лучшие секретов, котор держат чем секреты каждое угадывают.
приусадебные участки o, поступок CIII
5. Опасне быть большими пророком или поетом чем повысить 20 компаний для мошенничать просто людей из их сбережения.
o предпосылает от Misalliance
6. Не попытайтесь жить для всегда. Вы не преуспеете.
предисловие o от Дилеммы 7
доктора. Будет жизнью но серией воодушевлянных сумасбродств? Затруднение должно найти их для того чтобы сделать. Никогда не теряйте шанс: оно не приходит ежедневно.
поступок II o от Pygmalion
8. Независимость? То будет кощунство middle-class. Мы зависим все на одном другое, каждая душа нас на земле.
поступок v o от Pygmalion
9. Факт что верующий более счастлив чем скептик no more к пункту чем факт что запойный человек более счастлив чем трезвое одно. Счастьем легковерия будет дешевое и опасное качество.
10. Жизнь не намеревается быть легка, моя смелость ребенка а взятия: оно может быть delightful.
11. Вы используете стеклянное зеркало для того чтобы увидеть вашу сторону: вы используете произведени искусства для того чтобы увидеть вашу душу.
12. Если вы имеете яблоко и я имею яблоко, то и мы обмениваем яблоками, мы оба все еще только имеем одно яблоко. Но если вы имеете идею и я имею идею, то и мы обменяйте идеями, мы, котор каждое теперь имеет 2 идеи.
P.S. Если вы хотите знать от, то которая книга нисколько этого qutes будут, как раз спросите (я не написал для их всех).
G. B. De Citaten van Shaw
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Sommige van deze qutes (Feorge Bernard Shaw) zijn zo eenvoudig en waar, zodat post ik hen als geïnteresseerd om het even wie. Eerste twee qutes zijn één van mijn favorieten.
1. De redelijke man past zich aan de wereld aan: onredelijke duurt in het proberen voort om de wereld aan zich aan te passen. Daarom hangt al vooruitgang van de onredelijke man af.
2. Er is slechts één godsdienst, hoewel er honderd versies van het zijn.
o speelt Prettig en Onplezierig, Volume. II, voorwoord (1898)
3. De slechtste zonde naar onze medeschepselen moet niet hen haten, maar onverschillig aan hen zijn: dat is de essentie van inhumanity.
o de Discipel van de Duivel, Akte II (1901)
4. Er zijn geen geheimen beter gehouden dan de geheimen iedereen veronderstelt.
o Crofts, Akte III
5. Het is gevaarlijker om groot prophet of een dichter te zijn dan twintig bedrijven te bevorderen voor het swindling van eenvoudige mensen uit hun besparingen.
o- Voorwoord van Misalliance
6. Probeer niet om ooit te leven voor. U zult niet slagen.
o- Voorwoord van Dilemma 7
van de Arts. Wat is het leven maar een reeks geïnspireerdew dwaasheden? De moeilijkheid is hen te vinden om te doen. Verlies nooit een kans: het komt niet elke dag.
o- Akte II van Pygmalion
8. Onafhankelijkheid? Dat is middenklasseblasphemy. Wij zijn elkaar afhankelijk allen van, elke ziel van ons ter wereld.
o- Akte V van Pygmalion
9. Het feit dat believer gelukkiger is dan een scepticus is niet meer aan het punt dan het feit dat een dronken mens gelukkiger is dan gematigde. Het geluk van lichtgelovigheid is een goedkope en gevaarlijke kwaliteit.
10. Het leven moet niet gemakkelijk zijn, mijn kind maar vergt moed: het kan verrukkelijk zijn.
11. U gebruikt een glasspiegel om uw gezicht te zien: u gebruikt kunstwerken om uw ziel te zien.
12. Als u een appel hebt en ik een appel heb, en wij appelen ruilen, hebben wij allebei nog slechts één appel. Maar als u een idee hebt en ik een idee heb, en wij ideeën ruilen, hebben wij elk nu twee ideeën.
P.S. Als u wilt het weten van welk boek om het even welk van dit qutes is, vraag enkel (ik schreef voor hen allen niet).
[غ.]. [ب.]. [شو] إقتباسات
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
بعض من هذا [قوتس] ([فيورج] برنارد [شو]) لذلك بسيطة ويعدّل, لذلك يعيّنهم أنا إن [أنبود'س] همّ. الأولى اثنان [قوتس] واحدة من شيء مفضّلي.
1. يكيّفبنفسي الرجل معقولة إلى العالم: الغيرمعقول على ثابر واحدة في يحاول أن يكيّف العالم إلى بنفسي. لذلك يعتمد كلّ تقدم على الرجل غيرمعقول.
2. هناك فقط واحدة دين [, ثوو] هناك يكون مئة صيغ من هو.
[و] يلعب ممتعة وكريهة, [فول.]. [إيي], مقدمة (1898)
3. ليس الخطيئة مريضة نحو نا رفيقة مخاليق أن يكرههم, غير أنّ أن يكون غيرمتحيّز إلى هم: أنّ الجوهر الوحشيّة.
[و] الشيطانة تابعة, عمل [إيي] (1901)
4. هناك ما من أسرار جيّدة يحافظ من يخمّن الأسرار كلّ واحد.
[و] مزرعة صغيرة, عمل [إييي]
5. هو أكثر خطرة أن يكون عظيمة نبي أو شاعرة من أن يروّج عشرون شركات ل يخدع ناس بسيطة من توفيراتهم.
[و] يستهلّ من [ميسلّينس]
6. لا يحاول أن يعيش ل في أيّ وقت. أنت لن تنجح.
[و] مقدمة من الدكتورة [ديلمّا]
7. ماذا يكون حياة غير أنّ [سري] من يلهم حماقات? الصعوبة أن يجدهم أن يتمّ. أبدا خسرت فرصة: هو لا يأتي يوميّة.
[و] عمل [إيي] من [بغمليون]
8. استقلال? أنّ طبقة وسطى [بلسفمي]. نحن كلّ متدلّية على واحدة آخر, كلّ روح من نا على أرض.
[و] عمل [ف] من [بغمليون]
9. الحقيقة أنّ معتقدة سعيدة من [سكبتيك] [نو مور] إلى النقطة من الحقيقة أنّ رجل ثملة سعيدة من صاحية واحدة. السعادة السذاجة رخيصة ونوعية خطرة.
10. لا يعنى حياة أن يكون يتيح, ي طفلة غير أنّ لقطة شجاعة: هو يستطيع كنت مبهجة.
11. أنت تستعمل مرآة زجاجيّة أن يرى وجهك: أنت تستعمل أعمال الفنية أن يرى روحك.
12. إن أنت تتلقّى تفّاح وأنا أتلقّى تفّاح, ونحن نتبادل تفافيح, يتلقّى نحن كلا بعد فقط واحدة تفّاح. تبادلت غير أنّ إن أنت تتلقّى فكرة وأنا أتلقّى فكرة, ونحن أفكار, نحن كلّ الآن يتلقّى اثنان أفكار.
[ب.س.]. سألت إن أنت تريد أن يعرف من الذي كتاب أيّ من هذا [قوتس] يكونون, فقط (أنا لم أكتب ل هم كلّ).